
Roman "Rezervni život" je priča o dve sijamske bliznakinje, Srebri i Zlati. Napisan iz perspektive Zlate, priča prati njihov život u periodu od tridesetak godina, od 1984. do 2012. godine, između Skoplja i Londona, sa svim društvenim događajima koji su potresali Jugoslaviju u tom periodu kao pozadinom. Uvodeći Zlatu kao naratora, autorka je uspela da nam je približi, i uvede nas u potpunosti u njen svet, neraskidivo vezan uz svet njene sestre Srebre, naglašavajući tako njenu individualnost bez obzira na fizičku sraslost ova dva bića.
"Sigurno smo upadale u oči svakom prolazniku, a osobito stanarima zgrade koji su sjedili na balkonima ili stajali pokraj otvorenih prozorom i koji su nas vrlo dobro poznavali. Naime, moja sestra i ja bile smo blizanke, sijamske, sa sraslim, glavama spojenim kod sljepoočnica, odmah iznad mojega lijevoga i njezinog desnog uha. Takve smo se rodile, na svoju nesreću i na sramotu naših roditelja."
Već od najranijeg doba svesne sebe i svog nedostatka, Zlata i Sreba pokušavaju da vode kakav-takav život, boreći se protiv raznih predrasuda, pogrdnih reči, ismejavanja od strane svojih vršnjaka, komšija i onih najbližih, svojih roditelja. Uz veoma malo, pa čak i nikakve podrške ljudi koji ih okružuju, njih dve tiho prihvataju tu spojenost koja ih je zadesila, vodeći svoje živote na način kakav im porodične i društvene okolnosti dopuštaju. Uprkos toj telesnoj povezanosti, izrastaju u dve individue, odajući dva karaktera, potpuno razičitih interesovanja, misli, emocija i želja, veoma često suprotnih i suprotstavljenih.
Knjiga počinje Igrom predviđanja u kojoj svaka od tri devojčice, Zlata, Srebra i njihova drugarica Roze, kroz igru određuju u koliko godina će se udati, početno slovo osobe koja će biti njihov muž kao i njegov materijalan status. Na samom početku, iako dosta mlade, Zlata i Srebra pokazuju želju za razdvajanjem. Sama igra otkriva da u njihovim malim glavama kola želja o odvojenim životima koje je teško zamisliti s obzirom na siromaštvo u kojem žive i težinu operacije kojom bi morale da se podvrgnu.
Nema sumnje da je dalji tok romana određen ovim početkom, ali ispred ove dve devojčice je još dug put i još duži trenuci spojenosti. Posmatranje čitave priče iz ugla Zlate, omogućava nam da spoznamo njihov mikrokosmos. Zlata govori o svim tim trenucima koje provode zajedno, o kretanju, nemogućnosti da se pogledaju u oči bez ogledala, klupi koja je napravljena samo za njih dve, zajedničkom kupanju, odeći posebnog kroja, spavanju na leđima, zajedničkom odlasku u toalet, svakoj bolesti koju su zajedno preživljavale uprkost tome što je samo jedna od njih zaista bila bolesna. O celom životu koji moraju da dele i odlukama koje moraju zajedno doneti.
"Dan mi je uvijek bio zajednički sa Srebrinim, svako kretanje, i najmanji pokret bili su nam neotklonjivo zajednički, zatvoreni u fizičke koordinate naše egzistencije, fiksirani u spoju između naših glava, u dijelu mesa obraslog kožom i dlakama, a ispod pulsiranje, u dvama mozgovima u kojima se miješala naša krv. Koliko smo mrzile to mjesto sraslosti koje nam je još od rođenja uništilo živote i prije nego što smo toga postale svjesne, toliko smo ga smatrale i svetim, nedodirljivim, čuvajući ga za neke vješte, čudotvorne ruke u budućnosti, ne dopuštajući nikome da nam razdvaja kose i gleda to mjesto, a još manje da ga dira."
Zbog svog hendikepa odrastaju izolovane od ostatka društva, osim par prijatelja koje ih prihvataju takve, zatvorene u stanu i okružene roditeljima iz kojih izbija nezadovoljstvo i depresija. Siromaštvo i brojni problemi izazvani njime dovode do udaljavanja članova porodice, problemi se oplakuju i stavljaju ispod tepiha, ali se njihovo rešenje ne traži. U spoljnom svetu glumeći sreću, porodica se cepa iznutra. Otac proklinje ovakav život i njihov hendikep, dok je majka oličenje slabosti, osoba koja više vremena provede vodeći računa o tome šta će narod reći nego o svojim ćerkama. U takvom okruženju nema mesta za ljubav, razumevanje, prihvatanje i brigu.
Ono što je posebno zanimljivo u ovom romanu je ta neka doza optimizma i odlučnosti. Sama činjenica da su posmatrane kao "pokretni eksponat" i doživljavane kao retardirane nije uticalo na njihovu želju za relativno normalnim životom, školovanjem i pronalaženjem rešenja koje bi im omogućilo razdvajanje. Kada pomislite da ljudi sa mnogo manjim problemima padaju u depresije koje ih potpuno slome, nikada ne biste ovim devojkama dali šanse. Međutim, nijedan cilj nije neostvariv, samo ako se zaista veruje u ispunjenje istog, a posebno ukoliko su razlozi dovoljno veliki da te svakodnevno guraju ka tom cilju.
"Gledale smo se u zrcalu šuteći, pogledima u kojima je bilo skupljeno sve ono što smo prešutjele tijekom našeg života, sve što smo si željele reći, a nismo uspjele iz najrazličitijih razloga. Voljele smo se, mrzile, stidjele se jedna druge, prezirale, bojale se jedna druge, bile smo bliske i bile smo daleke, sve je bilo izmiješano u našim srcima i glavama - no, sve je to postalo nevažno, gotovo beznačajno pred željom da se razdvojimo, da se razdvojimo i gotovo! I točka!"
Ovo nije roman samo o jednom prirodnom čudu (makar se ova reč najčešće koristi samo u opisivanju nečeg zadivljujućeg i veličanstvenog) ili dvema sestrama. Ovo je priča o ljudima u predgrađu Skoplja, o društvenim (ne)prilikama, o borbi protiv siromaštva i za opstankom, o svakodnevnom životu, običajima i verovanjima. Ispričana s obiljem zapleta, slika koje se prepliću i međusobno nadovezuju i nadopunjuju, ovo je prvenstveno priča o drugima i neprihvatanju, potrazi sa sopstvenim indetitetom i integritetom i smislom u životu.
Društveno-politička pozadina romana, nenametljivo ukomponovana, daje slojevitost ovom romanu, čineći ga ne samo odličnim psihološkim već i društvenim romanom. Spojenost Zlate i Srebre, a potom i njihova težnja ka konačnom odvajanju je slika promena koje su se desile u Jugoslaviji, o vezama koje su postojale, težnji za razdvajanjem i konačnom rezu kojim je podela završena.
"Eto, Makedonija je konačno učinila nešto za nas, dala nam je novac da se razdvojimo, kao bivše jugoslavenske republike, spojene, a sad ćemo biti odvojene ali bez ratova, na miran način, zajedničkim dogovorom - ne kao Daytonski sporazum, već kao Ženevska konvencija. Lijepo ćemo se razdvojiti jedna od druge, krv će doduše pasti, ali nećemo ni znati za to, sve će se dogoditi u snu, pod dubokom anestezijom, a kad se probudimo bit ćemo samostalne, nezavisne, slobodne, s vlastitim ustrojem, i samo najciničniji i najzlonamerniji ljudi govorit će "bivše sestre sa spojenim glavama", a mi ćemo ipak biti sadašnje, sa razdvojenim glavama..."
"Rezervni život" me je naučio da budem zahvalna na telu koje imam, na individualnosti koju posedujem, na svim željama i ciljevima koje želim da ostvarim sama u životu jer to mogu. Takođe me je naveo da razmišljam o svim trenucima samoće, kada mogu obaviti osnovne životne potrebe bez osećaja nelagodnosti zbog prisustva druge osobe pored mene. O samoći koja nije zastrašujuća, već divna i potrebna svima nama kako bismo zastali na tren, udahnuli duboko, sredili svoje misli i krenuli napred.
Niko od nas nema rezervni život, niti ga može dobiti sakupljanjem zlatnih novčića kao u nekoj igrici. Zato dobro razmislite kako trošite svoje dragocene trenutke, a u međuvremenu pročitajte ovu divnu knjigu.
Hvala na čitanju!
Comments
Post a Comment